Dans tous les sens du terme, Jf