"bon, c'est un peu l'époque qui veut ça".