Une petite pour les chofagent

Amiral, de l’arabe amīr al-' ālī (« grand-roi »), composé de āmyr (« émir »), al et alî (« grand, haut »)

ou

de l’arabe, āmyr āl-baḥr (« prince de la mer »), composé de āmyr (« émir »), al et baḥr (« mer »)