Non en fait c'est surtout qu'au moment où il a dessiner les premières palettes de Dragon Ball jamais il n'aurait cru que ça irais aussi loin et que ça deviendrais aussi connu.
Si ça n'avait pas été un flemmard de première, aujourd'hui on connaîtrais pas Dragon Ball Super ni même l'Arc Buu, mais quelque chose de bien plus impressionnant.