que fait livrer C-Note à son chef à l'armée ?