La vraie question est: avait-il le choix ?