Ils ont du mal à couper le cordon je pense

Comme des petits oisillons qui prennent leur envol, mais ne veulent pas trop s'éloigner du nid