l auteur partit dormir ?