On se déshydrate plus vite quand on est dans l'eau.

Même si on perd effectivement un petit peu moins d'eau par évaporation au niveau de la peau et de la respiration, la pression hydrostatique de l'eau augmente le passage d'eau par les reins. Donc on urine d'avantage et on se déshydrate deux fois plus vite.