" que JVC," un traitre parmi nos rangs ?