Personnellement, je n'ai pas lu le manga mais j'ai regardé l'anime quand j'avais 13 ans.

Dragon Ball + DBZ sont pour moi des chefs d'oeuvre. Mais sinon, je te conseille vraiment de mettre les voix japonaises car c'est ce qu'il y a de mieux. Quant à GT, tu peux regarder. Il y a juste le début qui est un peu chiant mais après ça va. Quant à Super, c'est un anime avec une qualité en dent de scie. Un épisode peut-être épique tout comme l'épisode suivant peut-être chiant.