- Malcolm : C’est de la torture ! elle est là sous notre nez et on ne peut pas y toucher !
- Reese : Ouais c’est comme la religieuse super canon qui vient chercher les vieux jouets.
- M : Non laisse tomber [...]
- R : Aucune importance, tu ignores tout de la puissance de mon esprit. Il ressemble à un torrent qui coule dans le noir. Mais de temps en temps, pendant un petit moment, un mega éclair tombe directement en plein dans le torrent. Ce sera à ce moment là que je concevrai un plan génial [...]
- M : Donc, la solution à cette galère repose uniquement sur ta capacité à être un génie ?
- R : Correct.
(Malcolm in the middle, S5 E13, 2004)
- Reese : Ouais c’est comme la religieuse super canon qui vient chercher les vieux jouets.
- M : Non laisse tomber [...]
- R : Aucune importance, tu ignores tout de la puissance de mon esprit. Il ressemble à un torrent qui coule dans le noir. Mais de temps en temps, pendant un petit moment, un mega éclair tombe directement en plein dans le torrent. Ce sera à ce moment là que je concevrai un plan génial [...]
- M : Donc, la solution à cette galère repose uniquement sur ta capacité à être un génie ?
- R : Correct.
(Malcolm in the middle, S5 E13, 2004)