present depuis la maintenance JVC