Effectivement, tout s'explique mieux ainsi, merci professeur Mongolmon.