au final il paye le chinois ?