Pourquoi les jeunes dans les films parlent comme en 2006 ?