On voit bien les vrais et les faux raies