il manque une troisieme proposition