D'ailleurs j'espère que l'auteur le lit en version originale ou à défaut la première traduction car la nouvelle trahit le propos il paraît.