c'est pour ça que j'ai precisé "sud"