Retour au sujet

Avatar de AdlerHitolf AdlerHitolf
Citation de JimLahey
Si c'est de manière non-ironique c'est chaud oui https://image.noelshack.com/minis/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png
Mais ça m'étonne pas

A la base c'est ironique mais ça s'installe petit à petit dans le langage et au final ça devient sérieux.
Là à l'instant même où j'écris ça je suis dans une conv facebook avec un groupe d'élèves et il y en a un qui a posté "inch'allah" dans le chat par dérision, suite à ça je me suis amusé à poster la traduction française dans le chat c'est à dire "Si Dieu le veut".
Le pire c'est qu'ils savent même pas que ça veut dire ça.