fait tenir les drapeaux