Un mec me demande si j'aime la chasse, je ne l'apprécie pas particulièrement et sans vouloir le vexer, j'ai une seconde pour paraître à la fois assez désintéressé pour qu'il n'insiste pas et sympathique pour qu'il ne le prenne pas mal : "Pas spécialement, mais c'est nécessaire."
Ainsi il comprend mon désintérêt (bien que j'adore ce sujet) il n'en parle pas des plombes pendant que j'hoche hypocritement la tête.

Autre exemple ?