Citation de Septentrion1889
Tu traduis mal

Bah le type critique le comportement qu'il adopte lui même dans le clip à travers une citation de Malcolm X, "the price of freedom is death", à moins que j'ai mal interprété la citation et qu'elle ne signifie pas que "il faut être prêt à mourir pour être libre" mais plutôt que "il faut être prêt à tuer pour être libre" et dans ce cas ça change totalement le sens du clip, je connais pas Malcolm X ni le contexte de la citation donc j'ai un doute maintenant.