"Pas d'amalgame!" réclame l'avocat.