Poursuivi sur cinq mètres par un allemand obèse qui donne un coup de pied dans le vide.