c'est pour les enfants terribles, qui ne font aucun effort