Attend que les serveurs migrent, gilbert surveille