On est de quel côté à Berlin ou à Bonn, à Pyong-yang ou à Séoul ?