" on s etouffe mutuellement"