semi français de souche, semi roumain