Citation de Backflip
Aucune idée
Mais je crois bien que l'autorité des vigiles s'arrêtent aux portes du magasin effectivement

En effet, mais pas dans le cas de l'OP car même si les vigiles ont dépassés les portes du magasin, ils restent avant tout des citoyens et le code pénale autorise n'importe qui à appréhender un individu ayant commis un crime flagrant