je suis l’hôpital et je confirme