Le réel qui rentre à coups de poings.