être réduit à un état végétatif n'est donc pas si terrible que ça au final