préférer torcher du vioque qu'aller à l'armée, cette fin de race