Citation de Anodos
Mais ils se comprennent. Comme un Français et un Quebecois.

Non, ils ne se comprennent pas. Par exemple, en Argentine, ils parlent un patois qui n'a absolument rien à voir avec l'espagnol.
Idem pour le Chili où ils parlent le catalan.
Et non, un québécois parle le patois, c'est incompréhensible cette façon de parler, ils utilisent des mots qui leurs en sont propre.