il l'enlève pas, il la retire