Photofiltre ne donne pas un bon rendu quand on essais de mettre une image transparente dessus (dont le smiley noël), donc je te conseillerais plutôt Paint.NET et GIMP, ses alternatifs gratuits

Surtout Paint.NET en particulier, plus facile à prendre en main que GIMP