C'était inscrit dans les recommandations de la Commission Européenne ?