c'était la bonne époque en 2010 du temps ou ce putain de Glados n'existait pas encore