l'op qui parle de conserver sa culture mais écrit le nom des états américains en anglais