tl;dr

Sinon je pense que je suis d'accord, c'est horrible à lire, dans ma tête : "éducat.eur.ice.s" = éducateurices