le bruit des balles traversant son corps