Retour au sujet

Avatar de Krovaxx Krovaxx
Citation de Incirconcis
Pourquoi dire "stuck in the loop" au lieu de "déjà vu" alors que les anglophones eux-mêmes ont toujours utilisé "déja vu" ?

J'aime bien le terme et puis si les anglophones ont le droit de le dire en français moi j'ai le droit de le dire en anglais https://image.noelshack.com/minis/2018/02/4/1515626192-risipipe.png