la faute a été rectifiée ?