C'est bien le cas jusqu'à ce que ce ne soit plus le cas