la barrier ne marche pas avec les arabe