C'est le cimetière des éléphants sur lequel elle se couche lourdement ?