"Je reviendrai à Montréal, dans un grand Boeing bleu de mer"...